查尔斯·沃伦·梅莱爵士（Sir Charles Warre Malet）于 1790 年与马拉塔帝国的首相（Peshwa）在宫廷中签署条约，托马斯·丹尼尔（Thomas Daniell）于 1805 年创作的油画 / 泰特美术馆（Tate Gallery），维基共享资源（Wikimedia Commons）

随着英国在印度的势力扩张，马拉塔人对他们的领土野心构成了重大威胁。

马修·A·麦金托什

公众历史学家

引言

马拉塔帝国（也转写为Mahratta），或称马拉塔联盟，是一个位于当今印度的印度教国家。它存在于 1674 年至 1818 年间。在其鼎盛时期，帝国的领土面积达 2.5 亿英亩（100 万平方公里），占南亚的三分之一。该国由一系列首相统治，他们由一个八人委员会提供咨询。随着英国在印度的势力扩张，马拉塔人对他们的领土野心构成了重大威胁。

18 世纪马拉塔士兵的绘画（作者：弗朗索瓦·巴尔塔扎尔·索尔夫林斯François Balthazar Solvyns）/ 维基共享资源（Wikimedia Commons）

经过与英国的一系列战争后，马拉塔人在 1818 年被击败。

在英国的至高无上统治下，许多土邦从其废墟中死灰复燃。然而，马拉塔帝国的精神在印度的马哈拉施特拉邦（Maharashtra，“伟大的国家”）得以延续，该邦于 1960 年成立，是一个马拉地语（Marathi-speaking）地区。诸如不论种姓的社会流动性和宗教多元主义等传统，继续塑造着这一地区的生活。尽管该帝国多年来一直与穆斯林莫卧儿帝国（Mughal Empire）对抗，但它以宗教宽容政策为标志，而这一政策是帝国创始人希瓦吉（Shivaji）的基本信念之一。在一个因宗教和阶级问题而常常分裂的世界里，一个任何人都能凭借才能取得成功、人们可以自由地实践自己的信仰而不受迫害或歧视的政治实体的故事，需要被听到。只有将这种叙述与那些关于不容忍社会和宗教冲突的叙述并列，才能构建出一个关于不同宗教人群如何互动的更平衡的历史。

历史概述

在与比贾普尔（Bijapur）的阿迪尔沙阿（Adilshah）和莫卧儿皇帝奥朗则布（Aurangzeb）进行了一生的冒险和游击战后，地方领主希瓦吉于 1674 年建立了独立的马拉塔国家，以赖加德（Raigad）为首都。希瓦吉于 1680 年去世，留下了一个庞大但位置脆弱的王国。莫卧儿人入侵，从 1682 年到 1707 年进行了一场长达 25 年的不成功的战争。希瓦吉的孙子沙胡（Shahu）统治帝国直至 1749 年。在他的统治期间，沙胡任命了一位首相（Peshwa）作为政府首脑，但需满足某些条件。

沙胡去世后，从 1749 年到 1761 年，首相们成为帝国的实际领导者，而希瓦吉的后裔继续以他们在萨塔拉（Satara）的基地为据点，作为名义上的统治者。马拉塔帝国覆盖了次大陆的大部分地区，在 18 世纪将英国军队拒之门外，直到首相与他们的萨达尔（sardars，即军队指挥官）之间的不和削弱了他们的凝聚力。

马拉塔帝国在 18 世纪达到鼎盛，当时的统治者是沙胡和首相巴吉·拉奥一世（Baji Rao I）。1761 年的第三次帕尼帕特战役（Third Battle of Panipat）的失利，暂停了帝国的进一步扩张，并削弱了首相的权力。

1761 年，在帕尼帕特战争中遭受严重损失后，首相们失去了对王国的控制。许多萨达尔，如辛德（Shinde）、霍尔卡尔（Holkar）、盖亚克瓦德（Gaikwad）、潘特·普拉廷迪（PantPratinidhi）、那格浦尔的博萨勒（Bhosale）、博尔的潘迪特（Pandit）、帕特瓦尔丹（Patwardhan）和纽瓦卡尔（Newalkar）等，分别在各自的地区成为国王。帝国逐渐演变为一个松散的联盟，政治权力掌握在五个主要是马拉塔王朝的“五头政治”（pentarchy）中：浦那的首相家族；马拉瓦和瓜廖尔的辛迪亚家族（Sindhias，原为“Shindes”）；印多尔的霍尔卡尔家族；那格浦尔的博萨勒家族；以及巴罗达的盖亚克瓦德家族。

辛迪亚与霍尔卡尔之间的竞争主导了联盟的事务，直至 19 世纪初，与此同时，与英国和英国东印度公司（British East India Company）的三次英-马拉塔战争（Anglo-Maratha Wars）也不断爆发。在第三次英-马拉塔战争中，最后一位首相巴吉·拉奥二世（Baji Rao II）于 1818 年被英国人击败。前马拉塔帝国的大部分地区被并入英属印度，尽管一些马拉塔土邦作为准独立的土邦一直持续到 1947 年印度独立。

查特拉帕蒂·希瓦吉大帝（Chatrapati Shri Shivaji Maharaj，约 1627 - 1680 年）

查特拉帕蒂·希瓦吉大帝 / 维基共享资源（Wikimedia Commons）

定居在德干高原西部的德什（Desh）地区（该地区位于德干高原与西高止山脉（Western Ghats mountains）东坡的交汇处）的印度教马拉塔人，成功抵御了北部印度的穆斯林莫卧儿统治者对该地区的入侵。在他们的领袖希瓦吉大帝的领导下，马拉塔人摆脱了东南部比贾普尔的穆斯林苏丹的统治，并变得更加具有侵略性，开始频繁袭击莫卧儿领土，于 1664 年洗劫了莫卧儿的苏拉特港。希瓦吉大帝于 1674 年自封为皇帝，取号（Chhatrapati）。

到希瓦吉大帝于 1680 年去世时，马拉塔人已经传播并征服了部分中印度，但后来又将其失给了莫卧儿人和英国人。据印度历史学家特里姆巴克·尚卡尔·谢贾瓦卡尔（Tryambak Shankar Shejwalkar）称，希瓦吉大帝受到了伟大的维查耶纳加拉帝国（Vijayanagara Empire）的启发，该帝国是抵御穆斯林入侵南印度的堡垒。迈索尔（Mysore）国王坎蒂拉瓦·纳拉萨拉贾·瓦迪亚尔（Kanthirava Narasaraja Wodeyar）对比亚贾普尔苏丹的胜利也启发了希瓦吉大帝。希瓦吉大帝的愿景将神（dev）、国（desh）和宗教（dharma）视为一个整体。

萨姆巴吉（Sambhaji，约 1681 - 1689 年）

17 世纪晚期萨姆巴吉的绘画 / 英国图书馆（British Library），维基共享资源（Wikimedia Commons）

希瓦吉有两个儿子：萨姆巴吉（Sambhaji）和拉贾拉姆（Rajaram）。长子萨姆巴吉在朝臣中非常受欢迎。他不仅是一位能干的政治家和伟大的战士，还是一位诗人。

1681 年，萨姆巴吉加冕为王，并继续推行他父亲的扩张政策。萨姆巴吉此前曾击败葡萄牙人和迈索尔的奇卡·德瓦·拉亚（Chikka Deva Raya）。为了阻止拉杰普特-马拉塔联盟，以及所有德干苏丹国，莫卧儿皇帝奥朗则布于 1682 年亲自南下。

他带着整个帝国宫廷、行政机构和大约 40 万军队，着手征服比贾普尔和戈尔康达苏丹国。在随后的八年时间里，萨姆巴吉领导马拉塔人，从未在任何一场战斗或堡垒中输给奥朗则布。奥朗则布几乎输掉了这场战争。然而，1689 年，萨姆巴吉被奥朗则布杀害，其帮凶是萨姆巴吉自己的亲戚，他们背叛了他。奥朗则布成功地将他们拉拢到了自己一边。

拉贾拉姆和塔拉拜（Rajaram and Tarabai，约 1689 - 1707 年）

1927 年马拉地著名画家 M. V. Dhurandhar 绘制的塔拉拜在战斗中的场景 / 维基共享资源（Wikimedia Commons）

萨姆巴吉的弟弟拉贾拉姆（Rajaram）现在登上了王位。拉贾拉姆以之为都城的萨塔拉于 1700 年被围困，最终在 1707 年被莫卧儿人占领。九年前逃往金吉（Jinji）的拉贾拉姆大约在同一时间去世。他的遗孀塔拉拜（Tarabai）以她儿子希瓦吉的名义接管了政权。尽管她提出了停战协议，但皇帝拒绝了。塔拉拜随后英勇地领导马拉塔人对抗莫卧儿人；到 1705 年，他们已经渡过了纳尔马达河，进入了当时仍在莫卧儿人手中的马拉瓦地区。

马拉瓦之战是马拉塔帝国的关键一战。在此之后，莫卧儿人在印度次大陆的领先地位永远丧失了；后续的莫卧儿皇帝仅是名义上的君主。马拉塔人在一场漫长、激烈且艰苦的战斗后取得了胜利。正是参与这场战争的士兵和指挥官们真正实现了马拉塔帝国的扩张。这场胜利也为后来的帝国征服奠定了基础。

沙胡（Shahu，约 1707 - 1749 年）

沙胡·桑巴吉·拉杰·博萨勒·查特拉帕蒂·马哈拉贾（Shahu Sambhaji Raje Bhosale Chhatrapati Maharaj，1682 - 1749 年）/ 维基共享资源（Wikimedia Commons）

奥朗则布皇帝于 1707 年去世后，萨姆巴吉之子沙胡（Shahuji）（希瓦吉的孙子）被下一任莫卧儿皇帝巴哈杜尔·沙阿（Bahadur Shah）释放。他立即宣称对马拉塔王位的所有权，并向他的姑姑塔拉拜及其儿子发起挑战。这立即将莫卧儿-马拉塔战争转变为三方冲突。由于马拉塔王位继承权的争议，萨塔拉和科拉普尔（Kolhapur）两个邦于 1707 年成立，最终于 1731 年通过瓦尔纳条约（Treaty of Warna）得到确认。

1713 年，法鲁克西雅尔（Farrukhsiyar）自封为莫卧儿皇帝。他夺取权力在很大程度上依赖于两位被称为赛义德兄弟（Saiyids）的人，其中一位是阿拉哈巴德的总督，另一位是巴特那的总督。然而，兄弟俩与皇帝发生了冲突。赛义德兄弟与沙胡的文职代表巴贾·维什万纳特（Balaji Vishwanath）之间的谈判，将马拉塔人卷入了对皇帝的复仇行动中。

马拉塔军队由帕尔索吉·博萨勒（Parsoji Bhosale）指挥，莫卧儿军队一路无阻地行进至德里，并成功地废黜了皇帝。作为回报，巴贾·维什万纳特设法达成了一项重大条约。沙胡将不得不接受德干地区的莫卧儿统治，为帝国军队提供兵力，并支付年度贡金。作为回报，他获得了一份法尔曼（firman，即皇室法令），保证他在马拉塔本土享有自治权（Swaraj），以及在古吉拉特邦、马拉瓦和莫卧儿德干六个省享有征收查乌特（chauth）和萨尔德什穆克（sardeshmukh）的权利（总计相当于总收入的 35%）。这份条约还释放了沙胡的母亲耶苏拜（Yesubai），她此前一直被囚禁在莫卧儿监狱中。

阿玛提亚·拉姆昌德拉·潘特·巴德卡尔（Amatya Ramchandra Pant Bawdekar，1650 - 1716 年）

根据早期雕像绘制的阿玛提亚·拉姆昌德拉·潘特画像，作者：斯瓦普尼尔·帕提尔（Swapnil Patil）/ 维基共享资源（Wikimedia Commons）

拉姆昌德拉·潘特·阿玛提亚·巴德卡尔（Ramchandra Pant Amatya Bawdekar）是一位宫廷行政官员，他从地方记录员（Kulkarni）一路晋升，成为阿什塔布拉德汉（Ashtapradhan，即咨询委员会）的八名成员之一，这得益于希瓦吉大帝的指导和支持。他是从希瓦吉时期起直至沙胡统治时期一直活跃的著名首相之一，也是在沙胡统治时期崛起并掌控帝国的首相们的前辈。

当查特拉帕蒂·拉贾拉姆于 1689 年逃往金吉时，他离开前授予潘特“胡库马特·帕纳”（Hukumat Panha，即国王地位）。随后，拉姆昌德拉·潘特管理了整个国家，应对了一系列挑战，包括地方诸侯（Vatandars，即马拉塔王国下的地方诸侯）的背叛、粮食匮乏以及来自王国以外战争的难民涌入。

他得到了伟大的马拉塔战士——桑塔吉·戈尔帕德（Santaji Ghorpade）和达纳吉·贾达尔（Dhanaji Jadhav）的军事援助。在许多场合，他亲自参与了对抗莫卧儿人的战斗，在查特拉帕蒂·拉贾拉姆缺席期间扮演了“影子国王”的角色。

1698 年，当拉贾拉姆任命他的妻子塔拉拜时，他辞去了“胡库马特·帕纳”的职位，塔拉拜则授予潘特一个高级行政职务作为回报。他撰写了“阿迪亚帕特拉”（Adnyapatra，马拉地语：आज्ञापञ），在其中他解释了不同的战争技巧、堡垒的维护以及行政管理等内容。

由于他对塔拉拜（塔拉拜得到了更多地方诸侯的支持）的忠诚，沙胡于 1707 年抵达后，他被边缘化。1713 年，首相职位被授予巴贾·维什万纳特。拉姆昌德拉·潘特于 1716 年在帕纳哈拉堡去世。

首相巴吉·拉奥一世（Peshwa Baji Rao I，1720 - 1740 年）

巴吉·拉奥一世（1699 - 1740 年）的艺术家想象图，他是马拉塔将军，也是第四任马拉塔查特拉帕蒂（皇帝）沙胡的首相 / 拉贾凯尔卡尔博物馆（Rajakelkar Musem），维基共享资源（Wikimedia Commons）

巴贾·维什万纳特于 1719 年 4 月去世后，他的儿子巴吉·拉奥一世被查特拉帕蒂·沙胡任命为首相，沙胡是历代皇帝中最温和的一位。沙胡具有识别人才的强烈能力，他实际上引发了一场社会革命，将有能力的人提拔到权力位置，不论其社会地位如何。这是马拉塔帝国内部巨大的社会流动性的体现，使其能够迅速扩张。

什里曼特·巴吉·拉奥·维什万纳特·巴特（Shrimant Baji Rao Vishwanath Bhatt，1699 年 8 月 18 日 - 1740 年 4 月 25 日），也被称为巴吉·拉奥一世，是一位著名的将军，他在 1719 年至巴吉·拉奥去世期间担任第四任马拉塔查特拉帕蒂（皇帝）沙胡的首相。他被称为“托拉拉”（Thorala，马拉地语意为“长者”）巴吉·拉奥。像他的父亲一样，尽管他是一位婆罗门，但他还是带领他的部队冲锋陷阵。在他的一生中，他从未输过一场战斗。他被认为是马拉塔帝国的扩张者，该帝国在其创始人建立的基础上达到了鼎盛。因此，巴吉·拉奥被认为是九位首相中最著名的一位。

首相巴吉·拉奥二世（Peshwa Balaji Baji Rao，1740 - 1761 年）

巴吉·拉奥的儿子巴吉·拉奥二世（Nanasaheb）被沙胡任命为首相。1741 年至 1745 年间，德干地区相对平静。沙胡于 1749 年去世。

纳那萨希布鼓励农业发展，保护村民，并显著改善了该地区的状况。持续的扩张使得纳那萨希布的弟弟拉格纳特·拉奥（Raghunath Rao）在 1756 年艾哈迈德·沙阿·杜兰尼（Ahmad Shah Durrani）洗劫德里后，随着阿富汗人的撤退而进入旁遮普。在拉合尔，如同在德里一样，马拉塔人现在成为了主要参与者。到 1760 年，随着在德干地区击败海得拉巴的尼扎姆（Nizam of Hyderabad），马拉塔帝国达到了其最大范围，领土面积超过 2.5 亿英亩（100 万平方公里），占印度次大陆的三分之一。

帝国的衰落

首相派军挑战由阿富汗人领导的印度穆斯林联盟，其中包括罗希尔人（Rohillas）、舒贾·乌德·道拉（Shujah-ud-dowlah）、努吉布·乌德·道拉（Nujeeb-ud-dowlah）等，马拉塔军队在 1761 年 1 月 14 日的第三次帕尼帕特战役中被彻底击败。在关键时刻，马拉塔联盟被苏拉杰·马尔（Suraj Mal）和拉杰普特人抛弃，他们退出了马拉塔联盟，导致了这场大战。马拉塔人的补给线被切断，他们在绝望中攻击阿富汗人，因为他们的部队已经三天没有进食了。帕尼帕特的失败遏制了马拉塔的扩张，并使帝国分崩离析。战后，马拉塔联盟再也没有作为一个整体进行过战斗。德里/阿格拉由来自瓜廖尔的马哈迪·辛迪亚（Mahadji Shinde）控制，中印度由来自印多尔的霍尔卡尔家族控制，西印度则由来自巴罗达的盖亚克瓦德家族控制。

即使在今天，马拉地语中的“遭遇你的帕尼帕特”（meet your Panipat）一词，与英语中的“遭遇你的滑铁卢”（meet your Waterloo）意思相似。

1761 年之后，年轻的马德哈夫拉奥首相尽其所能重建帝国，尽管他身体虚弱。为了有效管理庞大的帝国，最强有力的骑士被赋予了半自治权。因此，巴罗达的盖亚克瓦德家族、印多尔和马拉瓦的霍尔卡尔家族、瓜廖尔（以及乌贾因）的辛迪亚家族（或辛德家族）、乌德吉尔的帕瓦尔家族以及那格浦尔的博萨勒家族（与希瓦吉或塔拉拜家族没有血缘关系）等半自治的马拉塔邦在帝国的偏远地区纷纷成立。即使在马哈拉施特拉邦本身，许多骑士也被赋予了小地区的半自治权，从而形成了桑格利（Sangli）、奥恩德（Aundh）、米拉杰（Miraj）等土邦。

1775 年，英国东印度公司以其在孟买的基地为依托，干预了浦那的继承权斗争，支持拉格纳特·拉奥（Raghunathrao，也被称为拉戈巴达达Raghobadada），这引发了第一次英-马拉塔战争。这场战争于 1782 年结束，恢复了战前的状态。1802 年，英国干预巴罗达，支持王位继承人对抗其他竞争者，他们与新马哈拉贾签订了一项条约，承认他从马拉塔帝国独立，以换取承认英国的至高无上地位。在第二次英-马拉塔战争（1803 - 1805 年）中，首相巴吉·拉奥二世签署了一项类似的条约。第三次英-马拉塔战争（1817 - 1818 年）是最后一次夺回主权的努力，结果导致马拉塔失去了独立：英国控制了印度的大部分地区。首相被流放到坎普尔附近的比图尔（Bithoor），成为英国的养老金领取者。马拉塔的核心地区德什，包括浦那，被置于英国的直接统治之下，除了科拉普尔和萨塔拉两个邦，它们保留了当地的马拉塔统治者。由马拉塔统治的瓜廖尔、印多尔和那格浦尔邦都失去了领土，并作为土邦在英国“至高无上”的统治下与英国建立了从属联盟，这些土邦在内部享有主权。其他马拉塔骑士的小土邦也保留在英国统治之下。

最后一位首相纳那·萨希布（Nana Sahib），本名戈文德·敦杜·潘特（Govind Dhondu Pant），是巴吉·拉奥二世的养子。他是 1857 年反抗英国统治的战斗的主要领导者之一。他鼓励人民和印度王子反抗英国人。他的将军塔特亚·托佩（Tatya Tope）领导了战争，给英国人带来了恐惧。他的童年玩伴是拉克希米 Bai 太后，他与她有着兄弟般的关系。他们两人都与英国人作战。他鼓励印度士兵反抗英国人。尽管他在独立战争中被击败，但他被视为印度历史上光荣的爱国者。

如今，马拉塔帝国的精神在印度的马哈拉施特拉邦得以延续，该邦于 1960 年成立，是一个马拉地语地区。巴罗达的领土与卡奇合并，形成了古吉拉特邦。瓜廖尔和印多尔与中央邦合并，占西与北方邦合并。在老德里的“新马拉地”学校和马哈拉施特拉大厦周围的地区，仍然可以找到马拉塔对德里控制的遗迹。

帝国的遗产

曾作为马拉塔帝国首都的赖加德堡的遗迹 / 维基共享资源（Wikimedia Commons）

马拉塔帝国通常被描绘成一种松散的军事组织，但实际上它具有革命性。它确实带来了由其创始人、著名的希瓦吉所发起的某些根本性变革。这些变革可以总结如下：

从一开始，宗教宽容和宗教多元主义就是这个国家的重要支柱，因为它们是帝国创始人希瓦吉的基本信念。

马拉塔帝国的独特之处在于它并不遵循种姓制度。在这里，婆罗门（祭司阶层）是刹帝利（战士阶层，即马拉塔人）皇帝的首相，而刹帝利·达汉加尔（Holkars）则是婆罗门首相的得力将军。

自创立之初，许多有才能的人被引入马拉塔帝国的领导层，使其成为最具社会流动性的政权之一。请注意，印多尔的统治者是一位牧羊人（达汉加尔）；瓜廖尔和巴罗达的统治者来自普通农民家庭；巴特家族的首相来自普通背景；希瓦吉最信任的秘书海德尔·阿里·科哈里（Haider Ali Kohari）也来自普通家庭。所有马哈拉施特拉社会群体，如吠舍（商人）、班达里人（Bhandaris）、婆罗门、科利人（Kolis）、达汉加尔人、马拉塔人和萨拉斯瓦特人（Saraswats）都在帝国中得到了充分的代表。

马拉塔人在军事上控制了大片土地。他们的宗教宽容政策赋予了印度教利益同等的重要性，并成为抵御莫卧儿势力扩张的重要制衡力量。如今分裂的印度大致就是马拉塔联盟的区域。

帝国还建立了一支相当可观的海军。在其鼎盛时期，这支海军由传奇人物康霍吉·安格雷（Kanhoji Angre）领导。

附录

注释

1. 苏里亚纳特·U·卡马特（Suryanath U. Kamath），《从史前时代到现在的卡纳塔克简史》（A Concise History of Karnataka from Pre-Historic Times to the Present），（班加罗尔，印度：朱庇特图书，2001 年），第 243 页。

2. 短信办公室（SMSO），萨尔德什穆克（Sardeshmukh）。2008 年 9 月 23 日检索。

参考文献

l 斯图尔特·戈登（Stewart Gordon）。1993 年。《马拉塔人，1600 - 1818》（The Marathas, 1600-1818）。剑桥：剑桥大学出版社。

l 詹姆斯·达夫·格兰特（James Duff Grant）。1826 年。1990 年。《马拉塔人历史》（A History of the Mahrattas）。伦敦：朗曼斯、里斯、奥姆、布朗和格林。

l A.N. 卡普尔（A.N. Kapoor）、V.P. 古普塔（V.P. Gupta）和莫希尼·古普塔（Mohini Gupta）。2006 年。《英国势力的崛起》（The Rise of the British Power）。新德里：拉迪亚出版公司。

l 马哈德夫·戈文德·兰纳德（Mahadev Govind Ranade）。1990 年。1999 年。《马拉塔势力的崛起》（Rise of the Maratha Power）。德里：奥姆森出版社。

l 阿尼尔·萨克塞纳（Anil Saxena）。2007 年。《马拉塔势力的崛起》（Rise of Maratha Power）。《印度历史百科全书》系列。新德里：阿莫尔出版有限公司。

新世界百科全书股票交易交易平台

• 股票交易交易平台